12 novembre – 1er decembre 2012 –> COMPLET
En alternance avec Oncle Vania du lundi au vendredi à 20h30
Intégrale les samedis 17 novembre, 24 novembre et 1er décembre
avec Brigitte BARILLEY, Marie-Laudes EMOND, Florence JANAS, Nina RENAUX, Christian BENEDETTI, Philippe CRUBÉZY, Laurent HUON,Stéphane SCHOUKROUN, Xavier LEGRAND, Jean LESCOT, Jean-Pierre MOULIN
d’après la traduction de André MARKOWICZ & Françoise MORVAN
assistante à la mise en scène Elsa GRANAT
lumière Dominique FORTIN
Tchekhov a fait de l’art le terrain de prédilection des passions, des illusions et des conflits des personnages de La Mouette. Ici, si l’on n’est pas artiste, on aurait voulu l’être… comme si c’était la seule chance d’être contemporain.
« J’écris La Mouette non sans plaisir, même si je vais à l’encontre de toutes les lois dramaturgiques… C’est une comédie avec quatre rôles de femmes et six rôles d’hommes, quatre actes, un paysage (une vue sur un lac) ; beaucoup de discours sur la littérature et l’art, peu d’action, cinq tonnes d’amour. » TCHEKHOV
Durée : 1h50
Un évènement Telerama et Libération
En partenariat avec SceneWeb et La Russie d’Aujourd’hui.
La presse en parle !
« Ils sont tous magnifiques. Il faut se précipiter voir La Mouette » ****
Fabienne PASCAUD – Telerama
« On est là avec eux, la Nina à vif de Florence JANAS,le Treplev bouleversant de Xavier LEGRAND, la Macha de Nina RENAUX, si belle dans sa volonté de ne pas tricher avec la vie. Le Dorn magnétique de Philippe CRUBÉZY, l’Arkadina insupportable de Brigitte BARILLEY, leTrigorine un peu perdu de Christian BENEDETTI… Et tous les autres, le vieux Sorine en premier, le très émouvant Sorine de Jean LESCOT, qui s’endort sous une couverture bleue, en un moment de grâce où passe le mystère de la vie »
Fabienne DARGE – Le Monde
« Courez voir cette Mouette, elle vole, elle brûle ses ailes à l’horizon d’un théâtre tout simple, sans décor, Christian BENEDETTI la met en scène et l’interprète avec son équipe comme une partition. Une heure cinquante d’un vrai régal. »
Claire BAUDÉAN – France Info
« BENEDETTI parvient, comme en se jouant, à donner à l’œuvre son plein sens à des yeux d’aujourd’hui. Sans décor proprement dit, avec un rien d’accessoires, en vêtements usuels, l’histoire de Nina qui veut faire du théâtre, séduite et abandonnée par Trigorine, écrivain fêté et désabusé qui est l’amant d’Arkadina, comédienne à succès et mère de Treplev, jeune poète en quête d’un art neuf, épris de Nina et appelé par la mort, s’écrit devant nous, spectateurs par à-coups sciemment éclairés, sur un tempo tout en nerfs
qui ne laisse rien dans l’ombre. »
Jean-Pierre LÉONARDINI – L’Humanité
« Une troupe excellente et très bien menée… Un travail tout à fait remarquable… C’est très beau.»
Armelle HÉLIOT – Figaroscope
« Quelle magnifique troupe ! »
Marie-Céline NIVIÈRE – Pariscope
« Cette version originale restituée dans une langue abrupte est comme redécouverte par Christian BENEDETTI »
Monique LE ROUX – La Quinzaine Littéraire
« Cette Mouette nous fait ressentir quelques-uns des aspects les plus troublants de l’humain. »
Manuel PIOLAT SOLEYMAT – La Terrasse
« L’énergie de sa mise en scène met sous tension le propos de la pièce avec une rare efficacité et un vrai plaisir. »
Jean-Luc BERTET – Le Journal du dimanche
La Mouette en tournée en 2012/2013
- Du 27 septembre au 13 octobre 2012 au Théâtre de l’Athénée Louis Jouvet (en alternance avec Oncle Vania) ● Paris (75)
- Du 11 au 13 décembre 2012 au NEST ● CDN de Thionville Lorraine (57)
- Le 11 janvier 2013 au Théâtre Jean Marais ● Saint Fons (69)
- Les 14 et 15 janvier 2012 au Théâtre Gérard Philippe ● Champigny sur Marne (94)
- Du 22 au 25 janvier 2013 à La Scène Nationale de Cavaillon (84)
- Le 26 janvier 2013 au Centre Culturel « La Ferme des Communes » ● Serris (77)
- Le 1er février 2013 à Ermont sur Scènes ● Ermont (95)
- Le 2 février 2013 au Centre Culturel des Portes de l’Essonne ● Juvisy sur Orge (91)
- Du 5 au 9 février 2013 au Théâtre des Deux Rives ● Centre Dramatique régional de Rouen (76)
- Le 12 mars 2013 au Théâtre de La Place ● Andrézieux Bothéon (44)
- Le 12 février 2013 au Théâtre de Lisieux Pays d’Auge ● Lisieux (14)
- Le 15 février 2013 au Théâtre de Fontainebleau (77)
- Le 2 avril 2013au Théâtre de Rungis (94)
- Le 4 avril 2013 au Théâtre du Cormier ● Cormeilles en Parisis (95)
- Le 19 avril 2013 au Centre culturel Aragon-Triolet ● Orly (94)
- Du 20 au 23 avril au Théâtre de l’Ouest Parisien ● Boulogne-Billancourt (92)
Co production Théâtre-Studio / Pôle Culturel d’Alfortville / Théâtre de Beauvaisis, SN de L’oise (en préfiguration).
Avec le soutien à la création de l’ADAMI.
